[Dimsum.Asia Ver] E35 Princess Silver -♥ Hafiz Adam ♥- http://twitter.com/hafizadam
Episode 35
You arbitrarily expanded the army under your control.
By placing your army here today,
your intention to usurp power and revolt is as clear as day.
How could you face those soldiers who have followed you so loyally...
and the people of Northern Ream who have trusted and respected you?
General Fu.
-Where's your conscience? -Where's my conscience?
Today, I'm not afraid to say that...
I have a clear conscience towards...
every people in the Northern Realm.
I would like to ask you instead.
When I'm fighting in the battlefield,
what contributions have you given for them?
Now, you claimed that you've put down the rebellion...
in southern fringe as a prince.
Do you think that by doing so,
you can shadowed the world with your merits...
and you can plead on the people's behalf?
I don't care at all...
about your opinion on me.
Since you've no regrets about the crime that you've committed,
I've brought along my army to the palace.
I'm going to get rid of a traitor like you with ill intention...
for those innocent people and soldiers who were sacrificed...
in the southern fringe rebellion and for my father who had died in vain.
Looks like you are going to take the position...
as crown prince by force.
But I am different from you.
After all these years, I'm already sick of all those slaughtering.
Of course, I believe that...
you are not willing to sacrifice your soldiers from southern fringe too.
-Guard. -Yes, General.
-Bring my wife here. -Yes, General.
Man Yao.
From the way you look,
are you going to take away my wife again today?
How about you take a guess.
Do you think I'll let you succeed today?
If you really treat her as your wife,
you won't drag her into such dangerous situation.
It's not up to you or me to decide.
It's entirely up to her.
Are you willing to marry me?
I'm willing.
The daughter of Central Secretary, Sun Ya Li...
is virtuous and pure.
She is very affectionate towards me...
and cares for me.
So, I've decided that after today,
I'm going to take her as wife.
And I vow that...
she'll be my only wife in this life.
I won't have another ever again.
You won't divorce with Man Yao so easily.
Where is she?
Prince Li,
since you are so caring about the woman that I've thrown away,
I'll give this woman to you.
Let's see if you are willing to accept this gift.
What did you do to her?
She is poisoned by...
Scorpion Toxin.
Those who are poisoned...
will suffer as if their whole bodies are burnt by wild fire.
It will call upon her deepest hatred.
Her mind will freeze as if it is encased in ice.
As soon as it freezes,
the mind will be swallowed by hatred.
She will lose all conscience.
I suggest you to hold yourself back first.
Since I've already made my promise, I won't go back on my words.
If you act recklessly again,
the only thing you will get is a dead body.
Retreat.
So, you kept her by your side...
just to use her to threaten me today.
Not only you are not worthy to be the General of Defence,
you are not worthy to be called a man as well.
You don't dare to fight me face-to-face.
Instead, you torture an innocent lady.
Today, it is not me or Man Yao...
who lose our faces in public.
It's you.
You are a despicable and cunning low life.
You still don't understand.
Do you know who's the one...
that caused all of these?
When I marry Rong Le, I've never thought of using her to threaten you.
It'll turn out like this today...
because of you.
You kidnapped her on our wedding day.
And you admitted in public...
that you had amorous past with Rong Le.
Then, you took her away...
and locked her in Yun's Tomb for three days and three nights.
Later on, you repeatedly barged into my manor to take her away by force.
Prince Li.
When you took all of those unscrupulous actions,
you should have known that...
as his husband,
this is how I'm going to treat her for your action.
The endless sufferings that I had...
and the pain that Rong Le is in today...
are caused single-handedly by you, Zongzheng Wu You.
Now, she is poisoned with Scorpion Toxin.
She has only one hour left.
If she doesn't consume the cure in an hour's time,
then you'll have to watch while she dies in pain.
As long as you promise...
not to harm the innocent lives of the southern fringe soldiers behind me...
and are willing to give me the cure,
I can...
give you my life.
Wu You.
You can't do that.
I don't want to take their lives and I don't want yours either.
What I want...
What I want is for you...
to kneel and surrender to me.
Wu You, you can't surrender.
-Man Yao, no! -Wu You!
You can't be Rong Le.
You are not Rong Le.
Hen Xiang.
Are you trying to ruin my plan again, right?
Looks like you are really going to betray me.
If that's the case,
I won't show mercy to you either.
Hen Xiang, listen to me carefully.
If you act recklessly again,
I will make you feel like death is a better option.
General Fu, no matter what mistakes she did,
she was still your wife once.
Now, she had endured such sufferings.
Any wrongs she did should have already been forgiven.
Princess Rong Le once treated me as her friend.
I'm in debt with Prince Li as well.
If you really have me in your heart,
you'll let go of them for me.
You once told me that...
you'll stand by my side forever.
But you plead for them today.
If I let go of them today, do you think that...
they'll let go of me in the future?
Sun Ya Li.
Do you wish to see me...
falling into the abyss as well?
Guards.
-Bring her away. -Yes, General.
Zongzheng Wu You. Let me remind you again.
One hour's time is almost up.
Are you going to surrender or not?
Wu You.
Wu Yu.
Remember what I told you today.
No matter what happened,
don't disobey me.
Promise me.
If things go wrong today,
the lives of the soldiers and the people will be your priority.
Keep your strength.
Wu You, I promise you.
Yes, Wu You.
Today, we are here to settle our old scores.
I'll bear it alone.
Wu Yu has neither grievance nor rancour against you.
I believe that you won't make things difficult for him.
What I want is for you...
to kneel and surrender to me.
-Leng Yan. -Yes, Your Highness.
Bring Prince Chen away.
Yes, Your Highness.
Prince Chen.
Wu You.
I'll take my leave now.
No!
Don't, Wu You!
I rather die!
Man Yao.
Please forgive me for my wayward way once more.
I...
surrender.
This is the only bottle of cure that can save Rong Le.
Zongzheng Wu You.
You've always been arrogant and proud.
You've never respected anybody else.
But today, you have to kneel and scrape below me.
I want you to remember that you are defeated by me.
And you'll always be defeated by me.
Man Yao.
It's alright now.
Man Yao, it's me.
I am Wu You.
How love and hatred fool the people.
Report!
General Fu. After Prince Chen left,
the army from southern fringe has retreated to south in midst of chaos.
And they are protected by warriors of martial arts. We can't stop them.
General, Lady Rong Le is gone.
We've searched the whole manor.
And we've searched Prince Chen's and Prince Li's Manor as well.
But we saw no sign of her.
My memories has evaporated and my longing for you has turned to flowers.
The flowers are falling one by one with longing in every flower.
The wind blows across my cheeks, sending him away.
I just hope that at least one of us can turn Gray.
How love and hatred fool the people.
Time is passing and your lover is waiting for you.
I'm lost in thought, thinking about my lonely fate.
Wu You!
Who said that the world is flourishing?
There are greed and jealousy and people's hearts are unpredictable.
You'll get nothing even if you can find out about the truth.
I just hope that at least one of us can turn Gray.
How love and hatred fool the people.
Time is passing and your lover is waiting for you.
I'm lost in thought, thinking about my lonely fate.
The world is warm but sincerity is easily gone.
Rong Le!
Save him.
I asked you to save him. Do you hear me?
Save him!
I'm lost in thought, thinking about my lonely fate.
The world is warm but sincerity is easily gone.
If he dies,
I won't live as well.
Time is passing and your lover is hurting.
It's inevitable that we part but I just wish that it won't be so cruel.
After the harsh winter, comes spring again.
Sorrow and joy.
I'm torn between the two.
When affections...
and passion...
have burnt off with the good,
I know that we can't go back anymore. I know that I have to leave you.
Ignorant is bliss.
The sound of flute from my memory reminds me of the love we have.
When have it changed until you no longer love me anymore.
I'm the one who made you leave me.
It's the ultimate goal that I'm trying to achieve.
If you could have done it earlier,
you won't have to suffer that much.
They will stop and wait for you.
I can saw you turning your back towards me.
I weep for the good times we had that was broken.
I have so many memories of you but it'll never be enough.
Your Majesty, take the medicine, quick.
Your Majesty.
Where can I find the past you?
I'm the one who made you leave me.
It's the ultimate goal that I'm trying to achieve.
When the cloud and the rain hears about your life,
even they will stop and wait for you.
I can saw you turning your back towards me.
I weep for the good times we had that was broken.
I have so memories of you but it'll never be enough.
The pain is unbearable.
I tried to capture you but I've broken your wings.
This is the destiny that I have no power to stop.
But even with my destiny,
Rong Le.
The cure in the dessert...
will keep you save for one year.
But I...
want to keep you save forever.
I promise you that I'll stop after everything is done.
If you are willing to believe in this world again,
please remember that...
I once loved you.
As imperial physician, you still can't determine her illness after so long.
What do I need you for?
General Fu, Lady Rong Le has contacted a very poisonous toxin.
Although it has been neutralised, her body is heavily damaged.
This is inevitable.
Get along with it then! Quick!
What should I do?
It's not supposed to be you. I've asked Hen Xiang...
I've asked Hen Xiang to take your place.
Why did it become the real you?
What should I do?
Atone for my sin.
The only thing I can do for the rest of my life is to atone for my sin.
I need to atone for my sin.
General Fu, we still have important things to do.
General Fu.
Important things.
Chang Jian.
Chang Jian! What are the important things?
Tell me! What are the important things?
Chang Jian, I've replaced Rong Le with Hen Xiang.
Why did it become the real Rong Le? Why?
Why?
Quick.
-Quick! -Your Highness, General Fu is outside.
Good.
Good. General Fu didn't disappoint me after all.
Call him in!
Come in, General of Defence, Fu Chou.
General Fu!
General Fu.
General Fu. You are indeed the pillar of Northern Realm,
the right-hand man that I rely on.
Don't worry. I'll have a feast for the army.
And I'll reward them accordingly.
Come here.
General Fu.
Pass on my order.
Add ten thousand soldiers to guard the inside and outside of the palace.
Nobody can go out without my decree.
Besides, get me ten thousands archers...
to surround the whole Zhongshan city.
If there's any suspicious or unidentifiable people, kill them.
-Yes, General! -Good. Get on with it then!
Great! General Fu.
You are indeed a brilliant strategist.
You've turned danger into safety, my great general.
Chang Jian!
General Fu.
Crown Prince...
is traitorous, fatuous and incompetent.
He sells titles and ranks in secret...
and causes disorder in the court.
These are...
the evidences of your crime.
The late emperor had asked you to hold the fort.
But you indulged in having fun and slacked off with the court's affair.
That's why it will turn out like this today.
The crimes that you had committed are endless.
You should be punished to death.
Guards.
Yes, General.
Lock the Crown Prince up in the Eastern Palace...
-and wait for further orders. -Roger that.
Nonsense!
What nonsense!
Nonsense! Fu Chou!
How dare you!
A low life! A traitor!
You've pushed me into a trap that you've laid out!
Release me!
I am the Crown Prince. This is my country!
Wait.
Your action is quite inappropriate here, General Fu.
Even if the Crown Prince has made a lot of mistakes,
we are still his subjects.
This...
You asked me what rights do I have.
I have the rights...
because I am the son of the late empress, Fu Yuan.
-Son of Fu Yuan? -Is that so?
Is that so?
According the rule of the ancestors,
the eldest son of the empress will be the true Crown Prince.
If my mother wasn't banished from the palace because of some traitors,
you wouldn't be the Crown Prince today.
You...
Nonsense!
There are no proof.
Fu Chou.
How dare you pretend to be the son of the royalty.
How bold of you!
You are just a traitor. You...
You are just a traitor!
-Release me! -Since all officials are here today,
I'll make things clear.
I'm the son of the late empress, Fu Yuan.
The Golden Scroll and Phoenix Seal will prove that.
When the late emperor enthroned the empress,
he told the world that...
the eldest son of my mother will be given the title Crown Prince...
and become the successor to the throne.
And it's a promise not to be changed.
Fake.
Fake! Those are fake!
Fake.
After verifying them,
the Golden Scroll and Phoenix Seal are real.
-But... -But?
But what?
If Sir Yang can't speak it out, let me do it then.
Everybody knows that Empress Fu and her son had passed away.
His Majesty had told us himself. All of us here are witness to that.
General Fu. You have the Golden Scroll and Phoenix Seal.
But they can't prove that you are of royal blood.
That's right. You are a fake.
Fu Chou, how bold you are.
How dare you pretend to be the son of a royalty!
Guards, arrest him!
Arrest him!
From time immemorial, a traitor...
will never work alone.
He will have accomplice from the...
inside and outside of the palace and the court.
Sir Lin.
If I remember correctly,
when my mother was still alive,
she was protective towards you and she doted on you.
You are a second-rank officials.
When my mother was accused wrongly,
you didn't step up to defend her.
I don't blame you for that.
Because I understand that as subjects, we need to play safe.
But now,
I've endured so much hardship...
to return to my rightful family with the Golden Scroll and Phoenix Seal.
And here you are, trying so hard to stop me.
Did Zongzheng Wu You promise you anything in return?
Or do you think that Zongzheng Wu You...
will return to this court?
-Don't sling mud at me. -Guards.
Bring Sir Lin out for interrogation.
Let's see how many traitors are there still.
Fu Chou, you are just using this chance to revenge.
Your mother has only herself to blame...
for her death.
So, you've known from the start that I'm the son of Fu Yuan.
-But you pretended to doubt me. -You...
I never thought that...
you'll really have an ulterior motive. Bring him away.
Let go of me!
Fu Chou, how daring of you.
You are a traitor.
What are you doing? You...
My fellow officials, any of you...
have other objections?
-Greetings, Your Highness. -Stand up.
Get up now!
He is a traitor!
You are a low-life. A traitor!
Fu Chou.
Fu Chou!
Why did it become the real Rong Le?
What do you mean?
According to our initial plan,
it's supposed to be Princess Rong Le.
I've already asked Hen Xiang to replace her.
Why the real Rong Le...
will be the one at the square?
Did you put a spoke in my wheel?
Did you?
In order to protect Princess Rong Le,
how could you ask Hen Xiang to take her place?
I heard that the plan this time has gone very smoothly.
I thought you've already thought it through.
I thought that you've given up on love for the greater good.
You said that you love her.
But you didn't realise that she's the one at the square.
Zongzheng Wu You...
has been able to identify her.
That's why he surrendered willingly.
You know it clearly yourself.
If she is not the real Princess Rong Le,
you won't be able to fool Zongzheng Wu You so easily.
All of you, get up!
Congratulate our young master...
that he has gotten his revenge...
and has completed a great cause!
Congratulations for completing a great cause, Young Master!
Everybody,
evacuate at once.
I can't help but to ask after you.
Our hearts are lifetime apart.
No one was here for us.
How to we keep living this life?
Finally, I've learnt how to trust.
Wu You!
We have thrown away the fate that we got by chance.
I have to admit to my mistakes.
I regret the one mistake that I made so much.
All hopes are lost, how do I start over?
I cling onto the past despite the pains.
I won't let our love be a regret.
Live without sorrow, die without any hate.
This is the leniency that you've shown me.
We are not holding hands but you are holding my heart.
Why is the princess still unconscious?
She has been unconscious for so long.
I've locked you in my heart...
and I've locked you in my dream.
Sir Xiao.
She will be fine, right?
-What are you doing? -I'm going to kill him.
Are you crazy?
Ever since General Fu and princess came back to the manor,
General Fu has sentenced all the guards in Tranquil Garden to death.
Even Chang Jian is punished.
General Fu stood guard beside...
the princess without rest, without drinking and without eating.
If you barge in suddenly,
you'll lose your life.
As the princess's bodyguard,
I've failed my duty for not being able to protect her well.
Now...
Now, she has already become like this.
Am I not going to avenge her because I care for my own life?
Xiao Sha.
I feel the same as you.
I'm very upset that she is hurt.
But now, we are the only ones left...
who are with the princess.
If anything happens to us,
who is going to protect her?
Who is going to take care of her?
You are awake.
Where is Wu You?
Where is Wu You? Tell me.
How is he now?
You've been unconscious for two days.
Don't think about other things.
Get a good rest...
and let your body recover, alright?
Don't touch me.
I hate your face that faked innocence so much.
You pretended to care about me,
but you are actually plotting about how to use me.
-I didn't do it. -You didn't do what?
You didn't use me to threaten Wu You?
You didn't personally feed me the toxin by force?
Or you didn't send someone to bring me into the palace...
so that I can be humiliated in public?
I didn't know that she was you.
If you don't want to tell me whether he lives or not, then leave.
Now, I don't want to look at you at all.
And I don't want to talk to you.
You make me feel that...
I'm a disaster to others as long as I'm still alive.
Rong Le, let's not think about other things for now, alright?
Where is Wu You?
I want to see him.